會員登入
新使用者？立即註冊
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學醫療
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 如何做
煩惱
主題知識
我要發問 發表 我要發問 熱門： 防潮 進補禁忌 心肌梗塞 指甲看健康 肚臍別亂挖 主題 天涼泡湯趣 用手機上知識+ 知識搜尋 知識+ 首頁> 電腦網路> 軟體> 多媒體應用 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 知識問題|
DVD怎麼轉檔成VCD呢?? 發問者：ALLEN ( 實習生 5 級)
發問時間：005-03-5 05:36:53
解決時間：005-04-0 00::05
解答贈點：5 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 評論： 0 意見： 1
[ 檢舉 ]
網友正面評價
85%
共有 41 人評價DVD怎麼轉檔成VCD呢?? 最佳解答網友票選 回答者：Andy Chen ( 實習生 3 級 )
回答時間：005-03-5 06:06:59
[ 檢舉 ] DVD轉VCD教學
裡面所提到的配備，用了下列五種就將DVD轉成mpg格式，在將之燒出成VCD，畫質還不錯，跟市面上的VCD差不多，也沒有水平紋：
1.SmartRipper v.11 (擷取DVD)
(http://www.divx.com.hk/software/SmartRipper41.rar到此下載)
.DVDAVI v1.77.3 (產生DV檔)
(http://ftp.nctu.edu.tw/ftp/Vendo ... /DVDAVI_1.77.3.zip到此下載)
3.VFAPI Reader Codec v1.4 (產生AVI檔)
(http://www.divx.com.hk/software/VFAPIConv-1.05-EN.zip到此下載)
4.TMPGEnc 1.x 或 .x (轉檔)
(到此下載)
TMPGEnc Plus .51.58.169 (破解)英文版下載點
http://www.ttpz.com/down.asp?id=954&no=1
解壓密碼: www.ttpz.com
TMPGEnc Plus .51.58.169 繁體中文化程式下載點
http://www.sa.game.tw/download/down.php?downid=1&id=33
5.CDex 這套軟體 (轉換MP)
(http://ftp.nctu.edu.tw/ftp/Vendo ... atch/c/cdex_151.zip到此下載)
其餘配備如果想用看看的可自己找找
DVD轉AVI,SVCD,VCD(含字幕,不挑片,影音同步)
(修正顏色技巧)
這次用的軟體較少，過程相當簡單，採用圖片解說，更適合初學者用來作基礎轉檔入門，過程中也可以依狀況來作更進一步進階的轉檔應用，對於接觸更高階的轉檔技巧也能得心應手。
在對 DVD 轉檔時常有 3 大問題：
1.語音不同步
.TMPGEnc 不吃 vdr 檔的問題。
3.DVDx 因為挑片無法正確轉檔。
這裡提供一種新的方法，剛好可以解決大部分這類的問題原因是：
1.語音不同步通常並非人為因素，往往在於使用的軟體上的差別。
.整個轉檔包括加字幕的過程都用不到 VirtualDUB 這個軟體，所以不會有TMPGEnc 不吃 vdr 檔的問題。
3.DVDAVI 絕對不挑片，而且可以將 *.vo 檔分散在各硬碟進行結合轉檔，不需要分開轉檔再做結合，所以對硬碟不夠的人是非常方便的。
軟體工作環境：
Win98SE + 以下軟體(其他任何的程式都無安裝)
使用到的軟體：
SmartRipper v.11 (到此下載)(擷取DVD)
DVDAVI v1.77.3 (到此下載)(產生DV檔)
VFAPI Reader Codec v1.4 (到此下載)(產生AVI檔)
VoSu v.14 以上 (到此下載)(調整文字)
TMPGEnc 1.x 或 .x (到此下載)(轉檔)
DivX Codec 5.0 (到此下載)(編集壓縮格式)
Nimo Codec Pack (到此下載)(編輯音效)
CDex 這套軟體 (到此下載)(轉換MP)
AviUtl (下載)(修正顏色)
P.S.
有一個重點非常重要，如果你是初學者，請盡可能完全參照教學步驟進行轉檔才不會出錯，另外如果你使用的軟體版本跟上面的版本不同！將可能導致轉檔過程發生錯誤，所以請盡可能用相同版本的軟體進行轉檔，若不幸無法完全一樣，也請盡可能保持該程式的最新版本，若還是發生問題，請重灌你的電腦，或許並非你的步驟錯誤，而是你已經灌了許多會相衝的程式導致發生錯誤。
第一步：利用 SmartRipper 將 DVD 的影片檔擷取到硬碟上
在用 SmartRipper 擷取時有些人會發現開啟後程式說找不到 DVD，這時你可以先用你的 DVD 播放軟體先試著播放你的 DVD，也就是讓電腦知道你的 DVD 的存在，這樣可以解決用 SmartRipper 開啟後程式說找不到 DVD 的問題。
SmartRipper 的使用方法一點都不複雜，進入主畫面後可以看到 Chapters 清單，
他分成兩種擷取方式，分別是
※Movie 模式：
此模式是根據此 DVD 在 DVD 撥放程式裡所顯示的章節把檔案擷取出來！如果你碰到一些像影集是分成一集一集的章節的話，用這個模式當然是最好的了
＊Files 模式：
此模式是根據 DVD 在檔案總管裡看到的樣子的把檔案擷取出來
我個人是建議用 Movie 模式擷取會比較方便，在擷取字幕時也會比較省時間
選好模式之後，按下面的[none]按鈕，再挑選你要的章節或檔案打勾，指定好存放路徑[Target]後 再按左下角的[Start]就開始擷取了。
在 SmartRipper v.41 版 Source那分為 Input 和 Stream Processing 兩個頁面，
在Input頁面按上面教學的去作就行了。而在Stream Processing頁面要勾選 Enale Stream Processing，否則擷取出來的影音檔案可能會出問題。
第二步：用 VoSu 把影片裡的字幕獨立抽出來
VoSu 是一個非常優秀的 DVD 字幕製作和協助播放軟件。完全兼容各種語言，製作和使用都很簡單。
安裝 VoSu 的過程中有些注意事項：
1.必須已經安裝 DirectX 8.1 以上的版本
.VoSu 版本一定要 v.14 以上，否則無法配合 TMPGEnc 外掛字幕轉檔。
3.安裝完後並不會在桌面上或功能表內建立捷徑，你必須自己到安裝目錄下(預設目錄是 C:\Program Files\Gaest\VoSu)開啟。
安裝時用基本安裝即可！
接著開啟 VoSu Configure(預設目錄是 C:\Program Files\Gaest\VoSu)，它
可以幫你把 DVD 裡的字幕訊息獨立抓出來：
剛剛有提到 SmartRipper 他分成兩種擷取影片的方式，其中的 Movie 模式會將影片根據此 DVD 在 DVD 撥放程式裡的章節分成好幾段，我們就利用它來辨別該抓哪一段字幕，這是最快且不會出錯的方法
a.開啟 SmartRipper，此時你開始回想你剛剛擷取影片時在 Movie 模式下勾的是哪幾段，然後從上往下記好順序(圖例是選第 ,3 的章節)，然後關閉程式
.開啟 VoSu Configure，點擊[Open…]按鈕，選擇在 DVD 裡的 Video_ts 資料夾中包含影片主文件訊息的 *.ifo 文件，之後選擇一個存放字幕文件的文件夾，接著進入字幕選擇畫面
c.字幕選擇畫面分成上面是選擇語言，下面是各段落的字幕目錄兩個部分，而每個部分的右邊空格就是你所要選擇擷取的項目，上面選擇語言的部分應該沒問題，下面的字幕目錄寫的亂七八糟的好像感覺不出順序，此時你就依照你剛剛開啟SmartRipper 時在 Movie 模式下勾的那幾段的順序，如圖例選第 ,3 的章節，則在此一樣選第 ,3 的字幕
d.選好後再點擊[OK]，會建立 個字幕檔，例如 Vts_01_0.idx , Vts_01_0.su
但是此時你要注意，在這裡擷取出來的字幕雖然都是你要的，可是時間軸卻不一定跟你擷取出來的影片相吻合，比方說：
某部電影的字幕檔排列：
(這裡指的段落是指 DVD 在 DVD 撥放程式裡所顯示的章節)
第一段落：從 00:00:00.000 開始
00:01:00.000 我愛你
...
中間省略
...
第二段落：從 00:30:00.000 開始
00:3:00.000 跟我結婚吧
以上面的狀況來說明，今天你如果一口氣擷取了第 1, 段的字幕跟影片轉檔，那字幕的時間軸跟原來一樣沒有問題，但是如果只擷取第二段的影片來轉檔的話，由於 VoSu Configure 會非常精確的把字幕跟時間完全一樣的擷取出來，所以你擷取出來的第二段字幕會從 00:30:00.000 開始，當然"跟我結婚吧"這句也會從 00:3:00.000 開始，乍看之下似乎沒問題，但當要將字幕跟影片作結合的時候，第二段影片的一開始時間軸是從 00:00:00.000 開始，但是字幕的時間軸卻保持從 00:30:00.000 開始，也就是說要轉到影片長度為 00:3:00.000 的時候才出現"跟我結婚吧"這句字幕！這樣當然不對阿，應該是把第二段字幕的時間軸改成從 00:00:00.000 開始，這樣轉到影片長度為 00:0:00.000 的時候出現"跟我結婚吧"這句字幕才是正確的
由於這個原因，我們需要用兩個程式來完成修正的動作！就是用 VoSu Cutter 配合 SuResync 將各章節的字幕獨立分割出來
(預設目錄都在 C:\Program Files\Gaest\VoSu 裡)
VoSu Cutter 有提供字幕分割並有歸零時間軸的功能，可是我該如何得知該從哪裡分割到哪裡呢？這時可以利用 SuResync 來幫忙偵測
另外 SuResync 也可以用來檢查到底你的字幕檔顯示出來是什麼樣子，若看不到字，可能就是設定出了問題，請到"字幕檔的設定"-->VoSu Configure 或是"VoSu的設定"-->DirectVoSu Configure 檢查
首先用 SuResync 點擊[Open...]選擇剛剛用 Vosu 擷取的字幕檔 Vts_01_0.idx,Vts_01_0.su，此時你只要記住最前面字幕的時間軸 00:01:39.146 就好
接著開啟 VoSu Cutter 進入字幕切割畫面。點擊[Open...]打開剛剛用 Vosu 建立的字幕檔 Vts_01_0.idx,Vts_01_0.su，輸入開始時間 00:01:39.146，[End]處他已經幫你填好了。接著點擊[Save as...]就建立了歸零後的字幕檔了。
可是這樣還不夠，因為以剛剛的例子為例，VoSu Cutter 只是把時間軸歸零而已，這樣在轉檔時在一開始影片長度為 00:00:00.000 的時候就出現"跟我結婚吧"這句字幕還是快了 秒，所以必須修改成讓字幕延遲 秒...
這時你可以用記事本開啟在字幕檔中的 *.idx，可加入"Delay"字串來使整個字幕的播放時間提前或延遲。例如：
delay: -00:00:15:000 (提前 15 秒)
delay: 00:00::000 (延遲 秒)
delay 語句必須放在第一個"# Vo/Cell ID"之後，第一個"timestamp"之前的位置
例如：
# English
id: en, index: 0
# Decomment next line to activate alternative name in DirectVoSu / Windows Media Player 6.x
# alt: English
# Vo/Cell ID: 1, 1
delay: 00:00::000
timestamp: 00:00:00:000, filepos: 000000000
根據實際的情況變更後存檔就是真正時間軸正確的分割字幕了
參考資料
http://www.lifone.com.tw/DVDtVCD.htm 相關詞：
dvd燒錄,dvd r,dvd播放程式,dvd播放器,dvd轉檔,dvd解碼器,dvd shrink,dvd字幕,dvd格式,avi轉dvd
[ 快速連結 ] 其它回答( 1 ) | 意見( 1 ) | 評論( 0 )
發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團
必看！精選最熱門話題知識
非了解不可的精彩知識問答
什麼？連這個都有人會知道
包羅萬象！知識強者教會你
不會做？來這裡找就通通會
沒想到！竟然會有這些密技
相關問答
[ 周邊設備 ]DVD燒錄器該如何選購呢？請推薦。<10點>
[ 其他 ]請問現在一台DVD燒錄機要多少錢阿
[ 其他 ]DVD-R & DVD+R 除了規格不同外還有哪些不同?
[ 周邊設備 ]DVD+R 跟-R有什麼差？
[ 其他 ]DVD空片一問
更多
相關文章
[ 日韓音樂 ]其他回答(1)
意見(1)
相關評論(0)
001
回答者：whitefox ( 初學者 1 級 )
回答時間：005-03-5 10:8:10
[ 檢舉 ]
如果只是單純想把 DVD 直接轉成 VCD 的話，不用上面的大大說的那麼麻煩啦。
有一個免費軟體叫 DVDx 可以一個步驟直接將 DVD 轉成 VCD/SVCD 格式的檔案，再將轉出來的檔案用燒錄軟體如 Nero 燒成影音光碟即可。
DVDx 相關資料可參考 http://home.kimo.com.tw/jrchen1968/
參考資料
http://home.kimo.com.tw/jrchen1968/ 1
001 意見者：qq ( 初學者 5 級 )
發表時間：005-1-30 1:06:44
[ 檢舉 ] ※※※不用到大陸網站看簡體字的操作，不用花錢！台灣本土就有了，有專業老師的操作說明，而且是動畫影片播放，一看就懂，就像上課一樣，最重要的是他是免費的！網站連結保證有效！
目前這裡已經有3種常見軟體包括DVD轉VCD課程的教學課程，想要免費且完整的學習電腦軟體嗎？快進來吧！
網址：
http://www.peoking.com/modules/ooklists/viewcat.php?cid=80 1 發表意見發表意見字數已達上限，要改成發表評論嗎？ 發表 取消 資料儲存中
目前沒有資料 我要評論 註冊
會員登入 公告： 11/15 知識團資料轉換作業說明
HOT! 拍賣 | 雙核筆電 雙核心 Vista電腦
刊登贊助網站小朋友超愛卡通DVD盡在台灣大
www.myfone.com.tw
精選哆啦A夢卡通電影版、喜羊羊與灰太狼DVD，線上超值優惠價，立即搶購！
www.myfone.com.tw
DVD光碟 – 藍光多媒體
www.dmedia.com.tw
台中光碟製作，光碟燒錄壓片、列印、成長光碟、班級光碟、結婚光碟，全省交貨。
www.dmedia.com.tw
超群光碟高品質高效率超低價優惠
www.disks.com.tw
專業光碟壓片製造廠，滿足您對品質的要求和具競爭力價格，急件36H交貨免運費。
www.disks.com.tw
京銘科技-dvd壓片二天交件
www.tsti.com.tw
今天訂後天好！全方位光碟壓片、印刷包裝，網路下單全省交貨，規格齊全一次滿足。
www.tsti.com.tw
乘熙科技-專業光碟製作工廠
www.cs1.com.tw
提供公司、個人光碟製作，空白片代印刷，預錄式壓片及代客燒錄服務，急件可。
www.cs1.com.tw
利音 - dvd壓片服務
www.ldvd.com.tw
優質光碟壓片、燒錄，CD、VCD、DVD等皆可服務，相容性高，影音品質保證。
www.ldvd.com.tw最新多媒體應用
發問中
已解決
我要太鼓達人的遊戲
FB 留言
VSO DOWNLOADER偵測不到
FB戳戳樂
免費PPT如何下載 (0點)急
更多
mp4轉檔程式 iTunes不同步原本iTouch內的音樂至iPhone4S 更多
精選關鍵字
格式工廠 iPOD 下載 轉檔程式 背景 播放器 燒錄機 上傳 同步 威力導演 主題 mp3 移除 擷取 視頻 部落格 線上觀看 DVD 播放軟體 編輯 字幕 美化 配音 MV 網路電視 音量 音樂 錯誤視窗 分割 合併 知識搜尋 雅虎資訊 版權所有 (c) 01 Yahoo! Taiwan. All Rights Reserved. 「本服務設有管理員」
服務條款隱私權政策知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
以上資料來源，如有侵犯到著作權請到留言板通知站長移除
以上文章引用出處:
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=100503501070
留言列表
留言列表
